Home > 자료실 > 이슈와 칼럼

이슈와 칼럼

이슈와 칼럼 청각장애인을 위한 ‘이어줌’ 앱 통합 버전 선보여
2025-07-04 12:39:11
한국장애인단체총연합회 조회수 375
106.246.188.157

시청자미디어재단은 청각장애인을 위한 음성-자막 변환 앱 ‘이어줌’에 수어 변환 기능을 탑재한 통합 버전을 오는 7일부터 신규 배포한다고 밝혔다.

이어줌 통합 앱은 기존의 음성-자막 변환 기능에 더해, 인공지능 기반 아바타 수어 변환 기능이 시험용 베타서비스로 추가돼 이용자들이 미리 체험해볼 수 있다. 

이를 통해 청각장애인은 자막뿐만 아니라 수어로도 콘텐츠를 이해할 수 있게 돼, 정보 접근성이 한층 확대될 것으로 기대된다.

해당 앱은 제조사나 통신사에 관계없이 스마트폰과 태블릿 등 모바일 기기 사용자라면 간편인증을 통한 회원가입 절차 후 누구나 무료로 이용할 수 있다. 안드로이드 기기는 구글 플레이스토어, 아이폰 등 애플 기기는 앱스토어에서 내려 받기가 가능하다.

시청자미디어재단은 향후 서비스 기간 동안 청각장애인과 전문가를 포함한 이용자 의견수렴을 통해 앱 서비스의 품질 향상과 고도화를 추진할 계획이다. 

이를 위해 온라인 설문뿐만 아니라 대면 인터뷰 방식의 심층조사도 진행하며, 참여자 모집은 별도 공고를 통해 안내할 예정이다.

시청자미디어재단 최철호 이사장은 “지금까지 시범서비스로 제공된 이어줌 앱이 수어 변환 기능을 더한 통합 버전으로 재정비됨에 따라, 청각장애인을 위한 미디어 접근성 확대의 기반을 마련하게 됐다.”며 “현재 시험용 서비스로 제공되고 있는 아바타 수어 기능의 고도화를 포함해, 디지털 포용 강화를 위한 서비스 개선에 지속적으로 노력하겠다.”고 밝혔다.
 청각장애인을 위한 음성자막수에 또한앱 『이어』 2025 주요기능 안내 주요기능 음성-자막 실시간 변환 기능 음성-자막-수어 (베타서비스) 변환 기능 제공* 음성을 실시간 자막으로 변환하여 시청 가능합니다. 음성을 실시 변환하여 시간 아바타수어 *7월 중 '이어줌' 통합 앱 배포 예정 주요기능 < 자막 설정 색상 자막-수어 변경 옵션 제공 변경 수어아바타 여자 남자 크게 Pink Green Purple Black White Blue Brown Gray (자막) 위치, 크기, 색상, 화자분리 등 변경 기능 (수어) 위치, 크기, 성별, 배경색 등 변경 기능 1) 구글 플레이스토어/애플 앱스토어 [이어줌] 검색 후 다운로드 → 회원가입 후 서비스 이용 가능 시청자미디어재단
출처 : 웰페어뉴스 https://www.welfarenews.net/news/articleView.html?idxno=112867